GRK 1808 TInCAP 5
Tübingen Interdisciplinary Corpus of Ambiguity Phenomena

Kinder dürfen da nur drauf sitzen!

Kommentar eines 3-jährigen Mädchens auf dem Spielplatz zu einem Erwachsenen, der auf einer Wippe sitzt.


Jäger, M. (2017). Focus Particles and Extraction: An Experimental Investigation of German and English Focus Particles in Constructions with Leftward Association

There are no media files yet.

ID knm350015
Language
Period From
Period To
Mode of Expression
Expression Types
Connected Entries
Kinder dürfen da nur drauf sitzen
Niemand außer Kindern darf auf der Wippe sitzen. (Fokus auf KINDER)
Kinder dürfen auf der Wippe nichts machen außer auf ihr zu sitzen (beispielsweise nicht auf ihr stehen; Fokus auf SITZEN)
Kinder dürfen nur AUF der Wippe sitzen und beispielweise nicht drunter. (Fokus auf DRAUF)
Type of Paraphrase Relation
Phenomenon

Production Perception
Innermost Level
Mediating Level
  Embedded Mediating Level 1
  Embedded Mediating Level 2
  Embedded Mediating Level 3
Outermost Level
Specification Outermost Level (optional)
Triggering Level

independent elements, may consist of subelements and carry meaning (e.g. word)

View details »

Range

one or more elements and/or complex elements, which may be structurally linked and form a self-contained unit of meaning (e.g. sentence; group of figures)

View details »

Type of Paraphrase Relation
Phenomenon

Production Perception
Innermost Level
Mediating Level
  Embedded Mediating Level 1
  Embedded Mediating Level 2
  Embedded Mediating Level 3
Outermost Level
Specification Outermost Level (optional)
Triggering Level
Range